Virtual FAQ

1. "ハイブリッドフォーマット"とはどういう意味ですか?

今年のMUTEK.JP+MXフェスティバルは、フィジカルな活動とヴァーチャルプログラムを組み合わせたハイブリッド形式で開催されます。

2. 払う必要はありますか?

ヴァーチャルフェスティバルにアクセスいただくためには、virtual.mutek.org への入場時に$10 USD(約1050円)のお支払いが必須です。私たちの活動をさらにサポートしていただける場合は、パス購入時に寄付金の追加が可能となっています。パス保持者は2020年12月16日から2021年1月1日までの間、全てのアーカイブにオンデマンドでアクセス可能となります。

重要:パスは12月13日まで販売しています。その後のパス購入とアーカイヴ閲覧はできません。

3. なぜ支払いをする必要がありますか?

今回のハイブリッドフェスティバルを準備するにあたり、アーティスト、技術者、フリーランス、文化団体などのエコシステムを前提に、創造的活動に対する尊重・評価を刷新することに根ざした持続可能なモデルをどう構築するか、また同時に、世界中の幅広い人々が参加できるようにしたいと考えました。それが、今回支払いを必須にすると決めた理由です。$10 USDという金額は、人によっては多額かもしれませんが、ある人にとっては手頃な金額かもしれません。コミュニティが芸術的な創造と探求の場を提供し続けることを可能にするため、私たちの活動をさらに支援したいと考えていただける方々のために、寄付のオプションを提供させていただきます。

4. 行動規範はありますか?

はい、このページの後半に記載しています。

5. オンラインフェスティバルに参加するにはどうすればいいですか?

virtual.mutek.org へアクセスし、ログインもしくは登録後、ページ右上にある「チケット購入」ボタンからフェスティバル・パスを購入してください。パスの価格は$10 US(約1050円)で、当日のフェスティバル体験のほか、2020年12月16日〜2021年1月1日までMUTEK.JP+MXのアーカイブにアクセス可能です。

6. 誰がいつ出演しているかを知るにはどうすればいいですか?

ヴァーチャルの上演時間については、以下のリンクから上演時間をご確認いただけます。

プログラム表

またこのサイトのプログラムページ及びアーティストページからも参照いただけます。配信にはパフォーマンスのライブレコーディングも含まれるため、若干の時間調整が行われる場合があります。最新のアップデートをご確認ください。

7. コンテンツはいつまでオンラインで見れますか?

オンラインプラットフォームのオープン時間:

12月9日(水)10:00 東京 (GMT+9)〜12月13日(日)24:00 東京 (GMT+9)

ライヴプログラムは2020年12月9日(水)~12月13日(日)の間にストリーミング配信されます。アジア、ヨーロッパ、アフリカ、アメリカのタイムゾーンに合わせて各公演をプレミア公開し再放送します。その後、2020年12月16日から2021年01月01日までの間、パスを持っている方はフェスティバル全体のアーカイブをオンデマンドでご覧いただけます。

8. オンラインフェスティバルのプラットフォームに期待できることは?

プラットフォームでは自由に探索することが可能な没入型体験を提供しています。

  • 35以上のパフォーマンスが繰り広げられる3つのヴァーチャルステージ
  • 20以上のVR、IA、ビデオ、オーディオ作品が展示されたインタラクティブギャラリー
  • 過去17年分のMUTEKMX+JPアーカイヴを公開するリスニングルーム
  • 1ステージにつき1つのチャットスペース

9. ベストコンディションでプラットフォームにアクセスするには、特定の帯域幅やインターネット接続が必要ですか?

このフェスティバルのプラットフォームは、コンピュータ、モバイル、あらゆるタイプのインターネットブラウザを介する全ての人のために最適化されています。

10. ヴァーチャルプラットフォームについて質問がある場合はどうすればいいですか?

ご質問がある場合は、"Contact"ページのフォームに必要事項をご記入の上、内容を明記して送りください。折り返しご連絡させていただきます。

全オンラインユーザーに向けた基本ルール

MUTEKでは差別に関してゼロトレランスポリシーを採用しています。これには、人種、国籍または民族、肌の色、宗教、年齢、性別、性的指向、性同一性または表現、配偶者の有無、家族の有無、遺伝的特徴、障害、または、赦免が認められているもしくは記録の停止が命じられている犯罪に対する有罪判決などに基づくあらゆる差別が含まれます。

ハラスメントは許されません。

いじめ、嫌がらせ、暴言や書面による暴力は、当社の行動規範に厳しく違反するため、スクリーンショットをいくつか添付して、直ちに support@mutek.org に報告してください。

フェスティバルに参加する他者の権利を尊重してください。

一般的に、誰かに何かについて話すのをやめてほしいと頼まれた場合は、その話をやめるのが最善かつ最も礼儀正しい行動です。フォーラムやチャット上での侮辱、極端な冒涜、罵倒、またはそれに類する行為は禁止されており、該当者のアクセスを禁止する可能性があります。

フェスティバル参加者のアイデンティティを尊重してください。

MUTEKは包括性と男女平等を重視しています。そのため、お好みの代名詞(he/him, she/her, they/thehemなど)を使用し、他の人の人称代名詞を尊重し、相手の性別を知っていると思わないようにしてください。

フェスティバル参加者の表現を尊重してください。

チャットルームは多言語です。オーディエンスは複数の言語を話し、多様な能力と神経多様性を持っています。皆がどこから来ているのか、どのようにコミュニケーションを取るのかを尊重しましょう。

発言に注意しましょう。

あなたが冗談だと思っていることが、他の人を傷つけることになるかもしれません。

全部大文字にした表記で入力しないでください。

それはインターネット上で人を怒鳴りつけるのと同じことです。

荒らしをしないでください。

他のメンバーを怒らせたり、意図的に否定的な反応を引き起こすことだけを目的とした投稿はしないでください。一連の投稿が荒らしとみなされるかどうかは、モデレーターの主観で判断します。

ここでは取り上げられていない個別のケースと、その判断権限。

モデレーターは楽しい議論をするために時間を提供しています。彼らの役割を尊重してください モデレーターはヴァーチャル空間のすべてのユーザーの安全を確保するために、疑わしいやり取りがあった場合はMUTEKのスタッフに報告します。最終的な決定権はMUTEK チームメンバーにあります。"